Fizz contacts?

Both my kids have fizz telephone lines. I was able to add my daughter as a contact into my son’s account. But i am unable to add my son as a contact into my daughter’s account. Both set-up the same in the privacy section.